Bright and well-maintained apartment in a peaceful area! This charming 2nd-floor property offers two bedrooms, a bright living-dining room, a separate kitchen, and a bathroom. From the sunny terrace, you can enjoy breathtaking views of the sea and mountains, especially at sunset. The residence features a communal swimming pool, landscaped gardens, and private parking. Surrounded by olive groves, the apartment is located in a quiet residential area, just 200 m from a restaurant and about 1 km from the center of Roses. Nature lovers will appreciate the hiking and cycling trails that start right outside the door. The fenced garden and pool area are ideal for families with children. Tennis courts and the municipal indoor pool are only 500 m away. A perfect place for relaxing holidays or peaceful year-round living!